Sõna skara eld að sinni köku tõlge islandi-poola